Prevod od "se poroči" do Srpski


Kako koristiti "se poroči" u rečenicama:

In ko bo čas, da se poroči, bo prava mala princesa.
A kad se bude udavala bit će prava princeza.
Kdor se poroči v naglici, ima obilo časa za obžalovanje.
Ko se brzo ženi, dugo se kaje.
Našli ga bodo in prisilili, da se poroči z njo!
Otkriæe ih i naterati da se venèaju!
Kdo se bo bojeval z Wickhamom in ga prislil, da se poroči z njo?
Ko æe se boriti s Wickhamom i naterati ga da je oženi, ako se on vraæa?
Vsak, ki se poroči, bi moral biti.
Dobro, svako treba da bude uzbuðen svojim venèanjem.
Ni hotel, da se poroči z njim.
Nije hteo, da se oženi s njom.
Pred osmimi leti je Annabel rotila Toma, naj se poroči z njo, pa ji je rekel, da ni moški za zakon.
Prije 8 g. Annabel je preklinjala Toma da se oženi njome. Ali rekao joj je da nije za brak.
Nočem biti neumna ženska, ki se poroči samo zaradi tega, ker je sprejemljiv ali dovolj bogat.
Ne želim biti blesava žena udana za Nekog èovjeka samo zato što je to prihvatljivo...
Mogoče bi moral poklicati še Rito in ji anonimno namigniti, naj se poroči z mano.
Možda bi trebalo da anonimno javim Riti da se uda za mene.
Da si dovolil sestri, da se poroči s tem prašičem.
Ne mogu verovati da si dozvolio da ti se sestra uda za ovu svinju.
Če ga ne maraš, potem se poroči z menoj.
Ako ga ne voliš, udaj se za mene.
Najprej se poroči, potem pa naskoči vsake gate.
Prvo se udaj, a posle zaskaèi sve što hoda.
Vprašala sem jo, če se poroči z menoj in tovornjak se pojavil od nikoder.
Pitala sam je da se uda za mene, I kamion se pojavio niotkud.
Prosil jo bom, naj ga pusti in se poroči z mano.
Zamoliæu je da ga ostavi i da se uda za mene.
Kako lahko dovoliš, da se poroči s takim človekom?
Али како можеш да допустиш да се уда за неког таквог?
Je za žensko Rosamundinih let primerno, da se poroči z lovcem na denar?
Da li je ženi Rosamundinih godina dopušteno da se uda za lovca na blago?
Raje vidim, da se poroči z mesarjem.
Radije æu je udati za mesara.
Kje ima človek glavo, da se poroči v takih časih?
cak i u ovakvim vremenima, covek se zeni... Zar to nije lepo?
Hčerina dolžnost je, da se poroči z možem po izbiri očeta!
Kæerina je dužnost udati se za onoga koga otac izabere!
Ne morem mu pustiti, da se poroči s teboj.
Ја не могу да га се удам за тебе.
Pomagaj Richardu, da se poroči z Diane, da bom imela vnuke, papež pa več privržencev.
I, molim te, pomozi Rièardu da oženi Dajanu da bih imala unuèad i da papa ima više sledbenika.
Nisem te prosil, da se poroči z mamo in mi vzemi Zevsa.
Nisam ti tražio da oženiš moju majku ili da odneseš Zevsa.
Razen če se poroči s sebi enakim.
Osim... ako se ne uda za sebi jednakog.
Vem, da je v Belsizeu dama, ki čaka, da se poroči z vami.
Znam da u Belsajzu jedna dama èeka da se uda za vas.
Da bi Daniela dan pred poroko prisilila, da se poroči z njo?
Zašto? Kako bi naterala Danijela da je oženi dan pre njihovog venèanja?
Moj pravljični bratec se poroči z nekom z britanskim naglasom.
Мој брат педер се жени са Енглезом.
Ko se rodi, ko se poroči in ko umre.
Kad se rodi, oženi i umre.
Če zares želiš spremeniti stvari, potem se poroči z Williamom.
Ako želite promijeniti Kako stvari su ucinili, udati Williama.
Morda zadene na lotu, doseže koš v zadnjih sekundah finala lige NBA, odpotuje v vesolje, se poroči z angleško kraljico.
Na primer, možda osvojiš lutriju. Ili pogodiš šut u poslednjoj sekundi finala NBA lige. Možda odeš u svemir...ili se oženiš kraljicom Engleske, ili tako nešto
Barry se poroči z Iris in ne ti.
Beri æe oženiti Iris, a ne ti.
Zaposli se, poroči se, poskrbi za življenje, kaj še čakaš?
Naðete posao, oženite se pronaðete se, a šta u stvari èekate?
Zakaj si potem privolila, ko sem te prosil, da se poroči z menoj?
Zašto si onda pristala kada sam te zaprosio?
Pridi z mano v London in se poroči z mano.
Пођи са мном у Лондон и удај се за мене.
Kajti kakor se poroči mladenič z devico, se poroče s teboj sinovi tvoji, in kakor se ženin veseli neveste, se bo veselil tebe Bog tvoj.
Jer kao što se momak ženi devojkom, tako će se sinovi tvoji oženiti tobom; i kako se raduje ženik nevesti, tako će se tebi radovati Bog tvoj.
0.92409610748291s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?